When did putting up the American flag become controversial?